No, you cannot modify the transaction ID or apply the Smart Splitter after the file has been imported.
Re-import the file.
- Open the Actions menu in line with the file you want to replace.
- Select Replace file from computer or Replace file from file manager.
Anything else on your mind?